единственная более-менее смешная шутка за весь сезон:
очень много скринов и СПОЙЛЕРЫтут переводчики лажанулись, в оригинале было "perhaps", а они перевели как "хотя", но смысл понятен:
четвертая серия отличная, в отличие от трех предыдущих ее интересно смотреть, и сюжет ок
хотя нет, с единственной смешной шуткой я поторопилась. над этим я смеялась в голос:
еще крутой момент, когда келли пиздит гитлера с криком "ну почему ты такой мудак?", но мне лень делать скрины
короче, s03e04 крутая серия, пусть и дальше будет на таком же уровне